二三 埃阿斯与阿伽门农

　　上场人物

　　埃阿斯（）　远征特洛亚的希腊军勇将之一，只略逊于阿吉琉斯（），也就是他的叔伯兄弟。阿吉琉斯战死后，所遗衣甲乃是赫淮斯托斯特地给他制作的，他的母亲忒提斯说赠予最勇敢的人，希腊军中俄底修斯与埃阿斯争之，为前者所得。埃阿斯懊恼发狂，夜袭羊群尽杀之，以为所杀系其怨敌，既知其误，乃羞愤zisha。军中有同名者二人，人称大埃阿斯，荷马谓其勇猛无比，但缺乏智慧云。

　　阿伽门农（?n）　希腊远征军的统帅，本是密刻奈（）的国王，其弟墨涅拉俄斯为斯巴达国王，因王后海伦为特洛亚王子帕里斯所诱逃，起兵讨伐，乃由阿伽门农率领联军，前后十年战争乃始结束。

　　阿伽门农　埃阿斯，若是你发了风，杀了你自己，虽然你原自想杀我们大家的，但是为什么因此怨恨俄底修斯的呢？前几时他来占卜的时候，意思想要找战友和伴当讲话，你为什么看也不看一眼，却大踏步地走过去了呢？

　　埃阿斯　阿伽门农，这是当然的。正是应该对我的发风负责，因为他是和我争那衣甲的唯一的对手。

　　阿伽门农　但是你以为这是可以不经过竞赛，没有争斗便压服我们么？

　　埃阿斯　是的，在那种情形之下。那衣甲是应该属我的，因为它是我的堂兄弟的东西。而且你们大家，虽然都远胜过他，却都不来竞争，留那奖品给我，那个拉厄耳忒斯的儿子，以前虽然我屡次救过他免于被佛律癸亚人所砍杀，却说是胜过我，应当得到那衣甲。

　　阿伽门农　好朋友，这个你应该埋怨忒提斯才是。她应当将衣甲遗留给你，因为你是一个亲戚，但是她把这个拿来交给公家了。

　　埃阿斯　不，但是俄底修斯应该怨恨，因为他是唯一的竞争对手。

　　阿伽门农　埃阿斯，这也情有可原，因他只是一个凡人，都对于名誉热心，觉得这是最甘美的东西，为此我们各人都去冒危险的，而且他是被评为优胜了，这还特别是特洛亚人所说的。

　　埃阿斯　我知道是谁反对我的。但是我们议论神们，是不合法的事。但是关于俄底修斯，我却是不可能停止恨他，即使是雅典那来命令我这样做。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。